Toggl vs Hubstaff 2026
Respuesta corta: elige Toggl si facturas horas y quieres un seguimiento del tiempo fluido y sin vigilancia, para freelancers, agencias y equipos de conocimiento. Elige Hubstaff solo si gestionas trabajadores de campo que realmente necesitan GPS, capturas de pantalla y nómina integrada. Toggl obtiene 4,0/5 en nuestras pruebas, Hubstaff 2,9/5.
El ángulo que toda página de la competencia esquiva: Hubstaff impone un mínimo de 2 asientos en cada plan de pago, así que un comprador en solitario real paga por dos asientos y su precio gancho de 7 $ es en realidad un suelo de 14 $. Toggl no tiene mínimo de asientos y un plan gratis de hasta 5 usuarios, mientras Hubstaff esconde un plan gratis de un solo asiento fuera de su página de precios. Suma el modelo de capturas y actividad de Hubstaff, señalado como dañino para la moral, y la brecha de vigilancia de 2026 decide la mayor parte de este combate.
En un clic, sin vigilancia, gratis hasta 5 usuarios, 100+ integraciones. La opción por defecto.
Probar Toggl gratis →Leer la reseña completa de Toggl →GPS, capturas y nómina para campo. Mínimo de 2 asientos, quejas de facturación.
Probar Hubstaff gratis →Leer la reseña completa de Hubstaff →Quién gana para ti
Seguimiento en un clic, gratis hasta 5 usuarios, cero vigilancia. El mínimo de 2 asientos de Hubstaff encaja mal en solitario y sus capturas sobran para un trabajo de confianza.
Probar Toggl gratis →Sin capturas, sin GPS ni registro de pulsaciones por diseño, así que la adopción se sostiene. La presión del porcentaje de actividad de Hubstaff se señala repetidamente como dañina para la moral.
Probar Toggl gratis →GPS, geocercas, capturas, planificación y conectores de nómina son el terreno de Hubstaff. Toggl no ofrece deliberadamente nada de esto.
Probar Hubstaff gratis →Respuesta mediana en torno a una hora y ningún patrón de trampa de facturación. Hubstaff ronda el 2,6 en Trustpilot con quejas repetidas de cancelación y reembolso.
Probar Toggl gratis →Toggl vs Hubstaff de un vistazo
Cada celda viene de los precios y la documentación oficial verificados el 13 de junio de 2026. Lee primero las filas de plan gratis y capturas de pantalla; enmarcan todo lo demás.
| Toggl | Hubstaff | Ventaja | |
|---|---|---|---|
| Plan gratisToggl es un plan gratis real de equipo; el gratis de Hubstaff es un asiento en solitario oculto | 0 $, hasta 5 usuarios, seguimiento ilimitado, 100+ integraciones; sin tarifas facturables | 0 $, 1 solo asiento (propietario), seguimiento, informes y capturas limitados; apenas anunciado | Toggl |
| Primer precio de pago (mensual) | 10 $/usuario/mes (Starter), sin mínimo | 7 $/asiento/mes (Starter), mínimo de 2 asientos, así que el suelo real es de ~14 $/mes | Toggl |
| Primer precio de pago (anual)Hubstaff gana en precio de lista; Toggl gana en flexibilidad sin mínimo | 9 $/usuario/mes (Starter), sin mínimo | 4,99 $/asiento/mes (Starter), mínimo de 2 asientos | — |
| Capturas de pantalla y seguimiento de actividad | Ninguna, por diseño; postura anti-vigilancia basada en la confianza | Sí, capturas hasta 3 cada 10 min, seguimiento de apps y URL, porcentaje de actividad | Toggl |
| GPS y geocercas | No | Sí, GPS nativo y sitios de trabajo con geocercas | Hubstaff |
| Funciones de IAIntención distinta: Toggl ayuda a registrar, Hubstaff ayuda a los managers a supervisar | AI Timesheet Assistant: entradas autogeneradas en tres estilos, categorización inteligente | Add-on Insights: analítica de RR. HH. con IA, resúmenes de sobrecarga y foco, seguimiento de uso de herramientas IA | — |
| Integraciones nativas | 100+ conectores más un temporizador de navegador | Alrededor de 30 a 34, limitadas a 1 integración en los niveles más baratos | Toggl |
| Soporte por defecto | Email y chat, respuesta mediana en torno a 1 h, mixto pero ágil | Trustpilot cerca de 2,6; quejas recurrentes de soporte ausente y facturación | Toggl |
| Experiencia de facturación | Predecible, sin patrón de trampa recurrente reportado | Dificultades reportadas para pasar de anual a mensual, cancelar y obtener reembolso parcial | Toggl |
| Usuario ideal | Freelancers, agencias, equipos de conocimiento en remoto, culturas privacy-first | Operaciones de campo y sin oficina, contratistas dispersos, con necesidad de GPS y prueba de trabajo | — |
Precios verificados el 13 de junio de 2026 en toggl.com/track/pricing y hubstaff.com/pricing.
Criterio a criterio, cara a cara
Los cinco mismos criterios que puntuamos en la reseña de cada herramienta. A puntuación igual, igual decidimos.
01 Asalto 1: el tiempo hasta tu primera hora registrada.
Toggl gana este asalto 4,6 a 3,6, y la brecha se nota en la práctica. Toggl es un temporizador de un clic con una curva de aprendizaje casi nula, sistemáticamente el rastreador mejor puntuado por su simplicidad, y eres productivo en minutos en web, escritorio y móvil. No hay nada que configurar antes de empezar: abre la app, pulsa iniciar y la hora queda capturada. Para cualquier equipo que quiera empezar a registrar su tiempo hoy mismo sin un despliegue, esta es la única respuesta aquí.
Hubstaff es más pesado porque incorpora la vigilancia. Hay agentes que instalar, ajustes de capturas y actividad que configurar por rol, y una métrica de porcentaje de actividad que el personal debe aprender a entender. Su rigidez añade fricción por sí sola: el porcentaje de actividad cae en cuanto el teclado o el ratón se detienen, lo que las reseñas describen como una fuente de ansiedad y carga administrativa más que una simple curva de aprendizaje. Hubstaff se justifica solo cuando esa configuración de vigilancia es precisamente la razón de compra de la herramienta, no un obstáculo en el camino hacia el seguimiento del tiempo.
Elige Toggl para cualquier equipo que quiera empezar a registrar su tiempo hoy mismo sin fricción de despliegue.
Elige Hubstaff solo si configurar la capa de vigilancia es la verdadera razón de tu compra.
02 Asalto 2: dónde cae de verdad la factura.
Toggl se lleva este asalto 3,7 a 2,3. En precio bruto, el Starter anual de Hubstaff a unos 4,99 $ por asiento queda por debajo de Toggl a 9 $ por asiento, pero el mínimo de 2 asientos borra esa ventaja para los compradores en solitario y muy pequeños, y los niveles más baratos bloquean integraciones e informes. El plan gratis de 5 usuarios de Toggl ofrece valor real de equipo a 0 $; el gratis de Hubstaff es un asiento en solitario casi oculto. Toggl también incluye rentabilidad, aprobaciones y SSO en Premium sin apilar add-ons, mientras Hubstaff superpone Insights y los costes de almacenamiento de capturas.
La puntuación de valor de Hubstaff se hunde aún más por la experiencia de facturación. Las quejas en Trustpilot se concentran en la imposibilidad de pasar de anual a mensual, la dificultad para cancelar y los reembolsos parciales tras el no uso, lo que es un riesgo real de coste total de propiedad, no una nota al pie. La lectura honesta: Hubstaff puede ser más barato solo en precio de plan allí donde su pila de GPS y capturas sustituye a una herramienta aparte que habrías comprado igual, pero para valor con flexibilidad y facturación predecible, Toggl es el gasto más seguro.
Elige Toggl para valor con flexibilidad: sin mínimo de asientos y con facturación predecible.
Elige Hubstaff solo cuando su pila de GPS y capturas sustituye a una herramienta aparte que comprarías igual.
03 Asalto 3: potencia bruta, en dos direcciones distintas.
Toggl se lo lleva por la mínima, 3,8 a 3,7, el asalto más reñido de los cinco, porque las dos herramientas optimizan trabajos distintos. Toggl es profundo en tiempo facturable y rentabilidad: tarifas, estimaciones con alertas, proyectos a precio fijo, análisis de rentabilidad, aprobación de hojas de tiempo, más el AI Timesheet Assistant de 2026 que redacta entradas con categorización inteligente, todo privacy-first por diseño. Gana en el núcleo del trabajo de seguimiento y facturación que la mayoría de compradores realmente quiere.
Hubstaff es profundo en supervisión de la plantilla: capturas, seguimiento de apps y URL, GPS y geocercas, planificación, nómina y pagos, y la capa de analítica de IA Insights con detección de sobrecarga y seguimiento de uso de herramientas IA que detecta el uso de ChatGPT, Claude y Gemini. Es profundidad real, pero en una dirección que la mayoría de compradores centrados en facturación no necesita. Hubstaff solo gana este asalto de forma clara cuando la vigilancia de prueba de trabajo y el GPS de campo son requisitos firmes, no extras. Para todos los demás, la profundidad de Toggl se acerca más a la tarea real.
Elige Toggl para profundidad facturable, de agencia y de trabajo de conocimiento, sin vigilancia.
Elige Hubstaff para operaciones de campo y sin oficina donde la vigilancia y el GPS son obligados.
04 Asalto 4: quién responde cuando se rompe.
Toggl gana este asalto 3,6 a 2,1, la brecha más amplia de los cinco, y encaja con el sentir público. Toggl ofrece soporte por email y chat, repartido globalmente para una cobertura continua, con una respuesta mediana en torno a una hora. Las reseñas son mixtas, con quien reporta un chat lento, pero la base es ágil y no hay ningún patrón sistémico de fallo en el soporte de facturación. Para cualquiera que pondere la ayuda posventa y una facturación limpia, esa fiabilidad importa más que un tiempo de respuesta algo más rápido sobre el papel.
Hubstaff ronda el 2,6 en Trustpilot, y el grupo de quejas dominante es sobre soporte y facturación: tickets sin respuesta tras 48 horas, dificultad para dar con la persona adecuada para cancelar y reembolsos parciales tras el no uso. Ningún perfil de lector de nuestro análisis favorece a Hubstaff en soporte. Es el asalto donde la experiencia real se aleja más del papel, y no está reñido.
Elige Toggl para cualquiera que pondere el soporte posventa y una experiencia de facturación limpia.
Ningún perfil favorece a Hubstaff en soporte; ponlo en balance con sus fortalezas de campo.
05 Asalto 5: 100+ conectores vs un catálogo bloqueado.
Toggl gana 4,2 a 3,7 por la amplitud del catálogo. Toggl lista más de 100 integraciones nativas que cubren Asana, Jira, ClickUp, Trello, Google Calendar, Salesforce, Xero y Outlook, más una extensión de navegador que inyecta un temporizador en más de 100 herramientas web, y Premium añade profundidad de Jira y Salesforce. El número de integraciones de Toggl es aproximadamente el triple que el de Hubstaff, y no raciona las integraciones por nivel como hace Hubstaff en la gama de entrada.
Hubstaff cuenta con unas 30 a 34 integraciones nativas, y en los niveles de pago más baratos están bloqueadas: Starter y Grow se limitan a una integración, y lo ilimitado solo llega en Team. Su verdadera ventaja son los conectores de nómina y pagos como Gusto, PayPal y Wise que encajan con su uso de operaciones de campo, relevantes solo si haces la nómina a través del rastreador. Para amplitud y stacks agnósticos, Toggl es la opción clara; Hubstaff solo cuenta aquí cuando sus conectores de nómina y pagos son tus imprescindibles.
Elige Toggl para amplitud y stacks agnósticos con 100+ conectores más un temporizador de navegador.
Elige Hubstaff solo si tus imprescindibles son sus conectores de nómina y pagos.
El coste real, plan por plan
Las cifras de cabecera esconden dos cosas: el mínimo de 2 asientos de Hubstaff y su apilado de add-ons. Listamos los planes y luego corremos dos ejemplos numéricos que los datos permiten validar.
| Toggl | Hubstaff | Ventaja | |
|---|---|---|---|
| GratisEl gratis de Toggl es usable por un equipo pequeño; el gratis de Hubstaff es en realidad una prueba en solitario oculta | 0 $, hasta 5 usuarios, seguimiento ilimitado, 100+ integraciones, sincronización de calendario, informes básicos | 0 $, 1 solo asiento, seguimiento, capturas, informes y facturación limitados; apenas anunciado | Toggl |
| Plan de entradaHubstaff más barato en precio de lista; Toggl más barato para un solo real en cuanto se aplica el suelo de 2 asientos | Starter 9 $/usuario/mes anual (10 $ mensual), sin mínimo; tarifas facturables, estimaciones, tareas de proyecto | Starter 4,99 $/asiento/mes anual (7 $ mensual), mínimo de 2 asientos; capturas limitadas, niveles de actividad, 1 integración | — |
| Plan intermedioHubstaff más barato en precio de plan; Toggl agrupa más sin add-ons | Premium 18 $/usuario/mes anual (20 $ mensual); rentabilidad, aprobaciones, SSO, informes programados | Team 10 $/asiento/mes anual; pagos y nómina, planificación, integraciones ilimitadas, ausencias | — |
| Nivel superior | Enterprise, precio a consultar; CSM dedicado, onboarding personalizado, múltiples espacios de trabajo | Enterprise 25 $/asiento/mes anual; onboarding a medida, provisión de cuentas, seguridad reforzada | — |
| Add-ons y trampasEl suelo mensual real del Starter de Hubstaff es de unos 14 $ para un solo, no 7 $ | Sin capturas ni vigilancia en ningún nivel; ningún add-on de IA de pago identificado | Mínimo de 2 asientos en todas partes; Insights IA y almacenamiento extra de capturas se venden aparte | Toggl |
| Grupo freelance de 3 asientos (anual)Hubstaff queda por debajo de Toggl en precio pero aceptas las capturas y pierdes la amplitud de integraciones de Toggl | Toggl Starter: 3 x 9 $ = 27 $/mes (324 $/año); pagas exactamente 3, sin penalización | Hubstaff Starter: 3 x 4,99 $ = unos 15 $/mes (~180 $/año); precio más bajo, vigilancia integrada | Hubstaff |
| Equipo en remoto de 25 asientos (anual)Hubstaff más barato solo en el plan; el cambio es la vigilancia y un soporte y una facturación más débiles | Toggl Premium: 25 x 18 $ = 450 $/mes (5.400 $/año); rentabilidad, aprobaciones, SSO incluidos | Hubstaff Team: 25 x 10 $ = 250 $/mes (~3.000 $/año) en precio de plan, antes de Insights y almacenamiento | Hubstaff |
Precios verificados el 13 de junio de 2026 en toggl.com/track/pricing y hubstaff.com/pricing. Las cifras anuales por asiento de Hubstaff provienen de agregadores; confirma los precios actuales con Hubstaff. Insights y el almacenamiento extra de capturas son add-ons de pago sobre el plan.
Elige por escenario
Elige Toggl si...
- Facturas por horas como freelancer, agencia o consultoría y necesitas una captura del tiempo fluida con tarifas facturables, estimaciones e informes de rentabilidad
- Quieres una cultura privacy-first: sin capturas, sin GPS, sin registro de pulsaciones ni de actividad en ningún nivel, para que la adopción se sostenga porque nadie se siente vigilado
- Eres un equipo pequeño o en solitario y quieres un plan gratis real, hasta 5 usuarios a 0 $ sin mínimo de 2 asientos y con facturación predecible
- La amplitud de integraciones importa: 100+ conectores más un temporizador de navegador, no unos 30 con los niveles bajos racionados a uno
- Valoras un soporte ágil y una experiencia de cancelación y facturación limpia más que el precio más bajo posible
Elige Hubstaff si...
- Gestionas una operación sin oficina, de campo o de contratistas dispersos donde GPS, geocercas y capturas de prueba de trabajo son requisitos reales, no extras
- Necesitas nómina, pagos y planificación integrados en el rastreador a través de Gusto, PayPal y Wise para una plantilla por horas o por turnos
- Tu contexto permite legal y culturalmente la vigilancia de actividad y quieres específicamente visibilidad del nivel de actividad más analítica de IA de sobrecarga y utilización
- El precio anual más bajo por asiento es el factor decisivo y tienes al menos el mínimo de 2 asientos, aceptando los límites de flexibilidad de facturación
- Quieres una sola herramienta para registrar el tiempo y supervisar la producción, y estás dispuesto a gestionar los compromisos de moral y privacidad que conlleva
Preguntas frecuentes
¿Toggl o Hubstaff es mejor para freelancers en 2026?
Toggl. Su plan gratis cubre hasta 5 usuarios a 0 $ sin mínimo de asientos, y el Starter de pago es de 9 $/usuario/mes anual sin mínimo, así que un freelancer en solitario paga exactamente un asiento. El gratis de Hubstaff es un asiento en solitario casi oculto, y cada plan de pago de Hubstaff lleva un mínimo de 2 asientos, así que un solo real paga por dos. Toggl además es sin vigilancia, lo que la mayoría de freelancers prefiere para trabajo facturable al cliente.¿Cuánto cuestan realmente Toggl y Hubstaff para un equipo de 25 personas?
Toggl Premium para 25 asientos: 25 x 18 $ = 450 $/mes, alrededor de 5.400 $/año, con rentabilidad, aprobaciones y SSO incluidos. Hubstaff Team para 25 asientos: 25 x 10 $ = 250 $/mes, alrededor de 3.000 $/año en precio de plan, pero añade el add-on Insights IA y el almacenamiento extra de capturas y el total real sube. Solo en el plan, Hubstaff es más barato; el cambio es su modelo de vigilancia y un soporte y una facturación menos fiables por el ahorro.¿Toggl ofrece capturas de pantalla o vigilancia de empleados como Hubstaff?
No, y es deliberado. Toggl no ofrece capturas, ni seguimiento de actividad, ni seguimiento de apps o URL, ni GPS, ni detección de inactividad o de pulsaciones en ningún nivel; se posiciona como un rastreador anti-vigilancia basado en la confianza. Hubstaff está construido exactamente en torno a esas funciones, con capturas hasta 3 cada 10 minutos, GPS y geocercas, y un porcentaje de actividad. Si quieres vigilancia, elige Hubstaff; si quieres seguimiento del tiempo sin vigilancia, elige Toggl.¿Es legal vigilar al personal con Hubstaff en España o la UE?
Puede serlo, pero con condiciones. Bajo el RGPD y la normativa laboral, la vigilancia por capturas y actividad debe ser proporcional, transparente y justificada, debe informarse a la plantilla y, en muchos casos, consultarse con la representación de los trabajadores; la AEPD ha advertido reiteradamente contra una vigilancia continua desproporcionada. Toggl evita toda esta carga de cumplimiento al no recopilar ningún dato de vigilancia. Considera esto una orientación de riesgo legal, no asesoramiento jurídico, y confirma los detalles de tu jurisdicción con un abogado.¿El plan gratis de Toggl es realmente gratis para siempre?
Sí. El plan gratis de Toggl es gratis para siempre para hasta 5 usuarios con seguimiento del tiempo ilimitado y 100+ integraciones. Excluye las tarifas facturables, los informes de rentabilidad y de equipo y las aprobaciones, que comienzan en Starter a 9 $/usuario/mes anual. Existe una prueba completa de 30 días de los niveles de pago sin tarjeta de crédito, así que puedes probar Premium antes de comprometerte.¿Cuál es la trampa del plan gratis de Hubstaff?
Es un asiento único, el propietario de la organización, con seguimiento, capturas e informes limitados, y no se anuncia en la página de precios principal. En cuanto añades a una segunda persona, pasas a un plan de pago, que a su vez lleva un mínimo de 2 asientos. Funciona más como una prueba en solitario oculta que como un nivel gratis real de equipo, por eso la mayoría de equipos pequeños comparan Hubstaff de pago con Toggl gratis.Toggl vs Hubstaff vs Clockify: ¿cuál es el más barato en 2026?
Clockify suele ser el más barato en precio bruto, con un nivel gratis célebremente generoso y niveles de pago bajos, y como Toggl es sin vigilancia. Toggl gana en facilidad de uso, profundidad de tiempo facturable y 100+ integraciones. Hubstaff es el único de los tres construido para capturas y vigilancia por GPS. Para facturación privacy-first: Toggl o Clockify; para vigilancia y operaciones de campo: Hubstaff; para el coste absoluto más bajo: normalmente Clockify, pero verifica los niveles actuales según el tamaño de tu equipo.¿Se puede migrar de Hubstaff a Toggl, o al revés?
No hay importación de un clic desde Hubstaff en Toggl, ni al revés. Ambos admiten exportación e importación por CSV de las entradas de tiempo, y la API de Toggl más sus integraciones, o un puente de Zapier, pueden trasladar los datos de proyectos y tiempo. Los datos de vigilancia como las capturas y los registros de actividad no se transfieren, porque Toggl no tiene dónde ponerlos por diseño. Presupuesta alrededor de una a dos semanas para una migración limpia en un equipo de tamaño medio, sobre todo para recrear proyectos, clientes y tarifas.¿Toggl tiene funciones de IA en 2026?
Sí. El AI Timesheet Assistant de 2026 de Toggl redacta entradas de tiempo con notas naturales en tres estilos, Exact, Efficient y Concise, y categoriza de forma inteligente reuniones, documentos, correos y llamadas, junto con un carril de resumen de cronograma y sincronización de subtareas desde Asana y ClickUp. La IA de Hubstaff vive en su add-on Insights, con resúmenes de sobrecarga y foco, alertas de desequilibrio de carga y una categoría de uso de herramientas IA que rastrea el uso de ChatGPT, Claude y Gemini. La IA de Toggl ayuda a registrar el tiempo; la de Hubstaff ayuda a los managers a supervisarlo.¿Cuál es mejor para un equipo en remoto que quiere adopción, no resistencia?
Toggl. La mayor razón de fracaso de los despliegues de seguimiento del tiempo es que el personal se sienta vigilado, y el modelo de capturas y porcentaje de actividad de Hubstaff se cita repetidamente como dañino para la moral y generador de ansiedad. La postura sin vigilancia de Toggl hace que los equipos lo adopten como herramienta de productividad y facturación en lugar de combatirlo como software espía. Si tu objetivo es una adopción voluntaria y duradera, el diseño basado en la confianza de Toggl es la apuesta más segura; elige Hubstaff solo cuando la supervisión sea un requisito firme y justificado.
Prueba los dos, luego decide
Gratis para empezar por ambos lados. La forma más rápida de saberlo: registrar una semana real en cada uno y ver cuál mantiene en marcha de verdad tu equipo.
Ideal para freelancers, agencias y equipos de conocimiento en remoto que quieren un seguimiento del tiempo fluido y sin vigilancia con tarifas facturables y 100+ integraciones. Plan gratis hasta 5 usuarios, prueba de 30 días, sin tarjeta de crédito.
Probar Toggl gratis →Leer la reseña completa de Toggl →Ideal para operaciones sin oficina y de campo que realmente necesitan GPS, geocercas, capturas y nómina integrados en el rastreador. Asiento gratis único, mínimo de 2 asientos en los planes de pago.
Probar Hubstaff gratis →Leer la reseña completa de Hubstaff →Enlaces de afiliado: si te registras a través de ellos, apoyas nuestras pruebas independientes sin coste extra para ti. Puntuamos ambas herramientas igual y señalamos los puntos débiles de cada una.
Recibe la próxima comparativa en tu correo
Únete a 2.400+ makers que reciben nuestras pruebas de herramientas independientes cada semana.

