LIVEBootcamps IA · Mayo 2026 · 🇫🇷 CET
Agency · ElevenlabsAuditoría gratuita

AGENCIA ELEVENLABS: CREA VOCES QUE SUENAN REALES

Hack'celeration es una agencia ElevenLabs que transforma tu contenido en audio profesional sin necesitar locutores ni estudios de grabación. Dominamos la síntesis de voz por IA y sabemos sacarle el máximo partido.

Concretamente, clonamos voces (la tuya o una custom), creamos contenido de audio automatizado (cursos, vídeos, podcasts), integramos la API de ElevenLabs en tus sistemas, y configuramos workflows para generar audio a escala sin perder calidad.

Trabajamos con creadores de contenido que quieren escalar su producción, empresas e-learning que necesitan localizar cursos en varios idiomas, SaaS que integran voz en sus productos, y agencias que automatizan la producción audiovisual.

Nuestro enfoque: resultados rápidos, configuración técnica sólida, y un sistema que puedes usar tú mismo después.

Elevenlabs Agency — workflow & automation.
Hack'celeration Agencia

Construyamos tu motor de crecimiento.

Gratis · Sin compromiso · Respuesta en 1h

¿Por qué asociarte
con una agencia Elevenlabs?

Porque una agencia ElevenLabs puede transformar tu producción de contenido manual y cara en un sistema automatizado que genera audio profesional en minutos. ElevenLabs es potente, pero tiene su curva de aprendizaje. Entre la clonación de voz, los ajustes de parámetros (stability, similarity, style), la integración API, y la gestión de proyectos largos, hay mucho margen para perder tiempo o quedarse con resultados mediocres. Esto es lo que te aportamos: Voces que suenan reales → Configuramos los parámetros óptimos para cada caso de uso y creamos voces custom que no suenan a robot. Sabemos exactamente qué modelo usar (Multilingual v2, Turbo) según tu proyecto. Clonación de voz profesional → Clonamos tu voz o la de tu marca con calidad de estudio. Gestionamos las muestras de audio, optimizamos la similitud, y te entregamos una voz lista para producción. Integración con tu stack → Conectamos ElevenLabs a tu sistema vía API usando herramientas como Make o n8n para automatizar la generación de audio en tus workflows. Producción a escala → Configuramos proyectos para generar audiolibros, cursos completos, o miles de audios sin perder calidad ni coherencia. Localización multilingüe → Usamos el dubbing automático y las voces multilingües para adaptar tu contenido a varios mercados sin regrabar nada. Ya sea que partas de cero o que ya hayas probado ElevenLabs sin conseguir el resultado que buscas, te ayudamos a montar un sistema que funciona realmente.

Nuestra metodología

Nuestra metodología
como Agencia Elevenlabs.

ETAPA 1: AUDITORÍA DE TU NECESIDAD DE AUDIO

Empezamos por entender qué quieres conseguir con la síntesis de voz.

Analizamos tu contenido actual: ¿cuántos audios necesitas generar? ¿En qué idiomas? ¿Qué tono y estilo de voz buscas?

Evaluamos si necesitas clonación de voz (tu propia voz o una custom), voces del catálogo, o una combinación de ambas.

Identificamos las integraciones necesarias: ¿conectar con tu CMS? ¿Automatizar desde Make o n8n? ¿Integrar en tu app vía API?

Al final de esta etapa, tienes un plan claro con el enfoque técnico, las voces a crear, y el presupuesto estimado.

ETAPA 2: CONFIGURACIÓN DE VOCES Y CUENTA

Configuramos tu cuenta ElevenLabs con la estructura óptima para tu proyecto.

Si clonas tu voz, gestionamos las muestras de audio (te decimos exactamente qué grabar), las subimos, y ajustamos los parámetros de similitud y estabilidad hasta conseguir un resultado natural.

Si usas voces del catálogo, seleccionamos las más adecuadas para tu marca y configuramos los voice settings óptimos para cada caso de uso.

Creamos voice designs custom si necesitas una voz única que no existe en el catálogo.

Al final de esta etapa, tienes voces listas para producción con parámetros optimizados.

ETAPA 3: INTEGRACIONES Y AUTOMATIZACIÓN

Conectamos ElevenLabs a tu ecosistema para automatizar la generación de audio.

Integramos la API de ElevenLabs con tu stack: Make, n8n, Zapier, tu CMS, o tu aplicación custom.

Configuramos workflows automáticos: por ejemplo, generar el audio de cada nuevo artículo de blog, crear locuciones para vídeos desde un script, o sincronizar con tu plataforma de datos como Airtable.

Gestionamos el streaming de audio si necesitas generación en tiempo real (chatbots, asistentes de voz).

Al final de esta etapa, tienes un sistema automatizado que genera audio sin intervención manual.

ETAPA 4: PRODUCCIÓN Y PROYECTOS LARGOS

Si tienes proyectos de gran escala, configuramos la producción completa.

Usamos la funcionalidad Projects de ElevenLabs para gestionar audiolibros, cursos completos, o series de contenido que requieren coherencia de voz.

Configuramos el dubbing automático si necesitas localizar vídeos en varios idiomas manteniendo la sincronización labial.

Optimizamos el uso de caracteres para maximizar tu plan y evitar sorpresas en la facturación.

Al final de esta etapa, tienes todo tu contenido de audio producido y listo para publicar.

ETAPA 5: ENTREGA Y FORMACIÓN

Te entregamos un sistema completo que puedes gestionar tú mismo.

Te formamos sobre ElevenLabs: cómo ajustar parámetros, gestionar voces, usar proyectos, y monitorear tu consumo de caracteres.

Documentamos los workflows que hemos creado para que tu equipo pueda mantenerlos y modificarlos.

Te damos templates y mejores prácticas para generar audio de calidad consistente.

Al final, tienes autonomía total sobre tu producción de audio, con soporte disponible si lo necesitas.

Preguntas frecuentes

01¿Cuánto cuesta?+
Empezamos desde 500€ para una configuración básica (cuenta + voz + integración simple). Proyectos más complejos (clonación de voz profesional, múltiples integraciones, producción a escala) van desde 1.500€. Te hacemos un presupuesto claro después de entender tu necesidad. Aparte está el coste de ElevenLabs según tu plan y consumo de caracteres.
02¿Cuánto tarda?+
Depende del proyecto. Una configuración básica con voz y primera integración: 1 semana. Un proyecto completo con clonación de voz, múltiples integraciones, y producción de contenido: 3-5 semanas. Te damos un planning preciso después de la auditoría inicial.
03¿Qué acompañamiento proponéis después?+
Te formamos sobre ElevenLabs y los workflows que hemos creado. Te damos documentación técnica completa. Quedamos disponibles para preguntas puntuales. Si quieres que gestionemos las evoluciones o la producción continua de audio, proponemos mantenimiento mensual.
04ElevenLabs vs Amazon Polly o Google TTS: ¿cuándo elegir ElevenLabs?+
ElevenLabs cuando la calidad de voz es crítica. Polly y Google TTS son más baratos y funcionan bien para casos simples (notificaciones, IVR básico), pero suenan robóticos. ElevenLabs suena natural, permite clonar voces, y tiene voces expresivas que transmiten emoción. Si tu contenido es público (vídeos, podcasts, cursos), ElevenLabs marca la diferencia. Si es interno o funcional, quizás no necesitas esa calidad.
05¿Podéis clonar mi voz para crear contenido a escala?+
Sí, es uno de nuestros casos de uso principales. Te decimos exactamente qué grabar (duración, calidad, tipo de contenido), gestionamos las muestras, y ajustamos los parámetros hasta conseguir una similitud natural. El resultado: tu voz disponible 24/7 para generar audio sin que tengas que grabar cada pieza de contenido.
06¿Pueden integrar ElevenLabs con Make o n8n?+
Totalmente. Configuramos la API de ElevenLabs en tus escenarios de automatización con Make o n8n para automatizar la generación de audio. Ejemplos: generar la locución de cada nuevo vídeo, crear audios desde formularios, sincronizar con tu plataforma e-learning. Gestionamos el streaming si necesitas audio en tiempo real, y configuramos el manejo de errores para que el sistema sea robusto.
07¿ElevenLabs puede doblar vídeos en otros idiomas automáticamente?+
Sí, la funcionalidad Dubbing permite traducir y doblar vídeos manteniendo la sincronización labial. Subes el vídeo, eliges los idiomas de destino, y ElevenLabs genera las versiones dobladas. La calidad es impresionante para la mayoría de casos. Nosotros configuramos el proceso, revisamos la calidad, y ajustamos parámetros si hay problemas de sincronización.
08¿Cuántos caracteres necesito al mes? ¿Cómo optimizar el coste?+
Depende de tu volumen. Un artículo de blog = ~5.000 caracteres = ~3-4 min de audio. Un curso de 10h = ~900.000 caracteres. Te ayudamos a estimar tu consumo real, elegir el plan adecuado, y optimizar el uso (cachear audios recurrentes, evitar regeneraciones innecesarias, usar el modelo Turbo cuando la calidad premium no es necesaria).
09¿El audio generado suena realmente natural o se nota que es IA?+
Con la configuración correcta, suena muy natural. La clave está en elegir la voz adecuada, ajustar los parámetros (stability, similarity, style exaggeration), y a veces añadir pausas o modificar el texto para mejorar la pronunciación. Hemos tenido clientes cuya audiencia no sabía que era IA hasta que se lo dijeron. El resultado depende mucho de la configuración.
10¿También podéis crear una voz única para mi marca?+
Sí, ElevenLabs permite crear voces custom con Voice Design. Defines las características (género, edad, tono, acento) y la IA genera una voz única. Otra opción es partir de una voz del catálogo y ajustar los parámetros para personalizarla. Te ayudamos a encontrar el enfoque que mejor funciona para tu marca y caso de uso.
Hack'celeration Agencia

Construyamos tu motor de crecimiento.

Gratis · Sin compromiso · Respuesta en 1h